如今中美的交流是越來越頻繁了,即使現(xiàn)在中美的關(guān)系比較緊張,但還是有合作的商家或者是交流,在這個(gè)合作交流的過程中就不能缺少翻譯這一行業(yè),因此英語翻譯中文的需求也是比較大的??墒沁@英語翻譯報(bào)價(jià)是怎么樣的呢?
其實(shí)在價(jià)格上,每一家翻譯公司其收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)也是不一樣的,有的高,有的低,并且在收費(fèi)的時(shí)候也是分等級(jí)的,在正朔翻譯公司,英語的收費(fèi)價(jià)格就是分為普通、標(biāo)準(zhǔn)、精準(zhǔn)三個(gè)等級(jí)的來收費(fèi)的,如果你是想要普通的翻譯,那么價(jià)格就是在260元/千字,如果想要達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)的要求,那么就是290元/千字,如果要求更高,要的達(dá)到精準(zhǔn)的要求的話,那么就是340元/千字,這只是文件形式也就是紙上形式的翻譯。
可是如果你想要口譯,那么收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)又不同了,如果是中美互譯的口譯人員,其一天的收費(fèi)需要3400元左右,可是如果是中美中等口譯人員一天的收入是4000元左右,而中美高等口譯員其工資是在5000元左右的,這價(jià)格要比紙張翻譯高多了,可是對(duì)翻譯員的要求也會(huì)相應(yīng)的提高,比如說一般的口譯員口譯經(jīng)驗(yàn)必須是要在3年以上的,中等口譯員的經(jīng)驗(yàn)要在5年以上,高等的口譯員則要在8年以上,所以高價(jià)也有高價(jià)的理由。
所以英語翻譯中文價(jià)格是不能統(tǒng)一的,不過在小編看來,在英語翻譯的過程中最關(guān)鍵的還是精確度,價(jià)格還是其次,所以在找英語翻譯公司的時(shí)候,最好是找口碑較好,翻譯質(zhì)量較好的公司,以免浪費(fèi)財(cái)力、物力,增加翻譯成本。
- 01-28專業(yè)翻譯公司應(yīng)該如何挑選
- 01-04專業(yè)的英語翻譯公司要多方面了解
- 04-02正朔翻譯|祝賀小松機(jī)械提供19萬字的說明書翻譯項(xiàng)目圓滿結(jié)束
- 04-02正朔深圳翻譯公司成立
- 11-12可靠的會(huì)議翻譯怎么找
- 12-09鄭州翻譯公司翻譯時(shí)需要注意什么
- 01-03北京專業(yè)翻譯公司怎么選
- 09-04勵(lì)志英文句子翻譯成中文是怎樣的|英語翻譯公司